1. R and L
Chance of Error: 90%
Since the phonologies of the two languages are very different most Japanese speakers have difficulty in pronouncing certain letters and use them interchangeably. Like the sound of “r” and “l” or “p” and “b”. It is one of the most common English mistakes made by Japanese speakers.